Para el repatrio de restos o cenizas de una persona fallecida a la Argentina, las personas responsables deben contratar los servicios de una empresa funeraria local, la cual será responsable de cumplir los requisitos establecidos por la legislación de Tailandia, Camboya, Laos o Myanmar para el egreso de los restos o cenizas.
De requerirse asistencia para contactar a empresa funeraria y/o aerolínea, por favor realice la solicitud mediante correo electrónico a: secon_etail@mrecic.gov.ar.
Ninguna de las modalidades de traslado de los restos o cenizas requiere el acompañamiento de un familiar.
Cabe destacar que el gobierno argentino no se hace cargo de gastos de transporte de restos o cenizas humanas.
Documentos requeridos en caso de repatrio de restos humanos:
-Declaración de fallecimiento.
-Certificado médico de fallecimiento.
-Certificado de la Oficina de Salud provincial indicando que el cuerpo se encuentra libre de enfermedades infecto-contagiosas y que puede ser enviado fuera de Tailandia, Laos, Camboya o Myanmar.
-Certificado de preparación de cadáver emitido por la funeraria interviniente.
En todos los casos, los documentos deben estar legalizados por esta Embajada y debe acompañarse traducción al español realizada por traductor autorizado.
Previo a solicitar la legalización de los documentos en esta Embajada, es necesario que los documentos estén legalizados por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Tailandia, Camboya, Laos o Myanmar.
Documentos requeridos en caso de repatrio de cenizas humanas:
-Declaración de fallecimiento.
-Certificado de cremación, otorgado por crematorio.
-Certificado de transporte internacional, expedido por la funeraria, que indique que la urna contiene cenizas humanas.
-Carta de la casa funeraria que indique que las cenizas se encuentran en una urna herméticamente sellada, acondicionada para el transporte internacional.
En todos los casos, los documentos deben estar legalizados por esta Embajada y debe acompañarse traducción al español realizada por traductor autorizado.
Previo a solicitar la legalización de los documentos en esta Embajada, es necesario que los documentos estén legalizados por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Tailandia, Camboya, Laos o Myanmar.